A Jessup un sabato speciale. Oggi 23 maggio è il giorno dedicato a Sant’Ubaldo con la Festa dei Ceri in America. Come il 15 maggio, si è fatta vedere la pioggia nella cittadina della Pennsylvania, fondata anche grazie all’emigrazione di famiglie eugubine tra la fine dell’Ottocento e l’inizio del Novecento.
, si celebrerà il tradizionale Sant’Ubaldo Day, appuntamento che dal 1909 mantiene saldo il legame con Gubbio e con le radici della comunità. Una festa che ripropone i momenti simbolici del 15 maggio eugubino: dalla messa dei ceraioli nella chiesa dedicata al patrono all’Alzata, passando per la mostra e la processione con la statua di Sant’Ubaldo, fino alla corsa del pomeriggio.
Il rito nel tempo è diventato simbolo di identità condivisa e ha contribuito a consolidare il rapporto tra Gubbio e Jessup, ufficializzato con il gemellaggio siglato il 13 maggio 2004.
Anche quest’anno la comunità italo-americana ha vissuto con partecipazione una tradizione tramandata da generazioni. Tra i protagonisti dell’edizione 2026 figurano i Capodieci, Francis Shander per Sant’Ubaldo, Jeff Scagliotti per il Cero di San Giorgio e Jason Gani per Sant’Antonio, volti chiamati a rappresentare lo spirito ceraiolo che continua a unire due comunità separate da migliaia di chilometri.
Il legame tra Gubbio e Jessup si alimenta anche attraverso gesti concreti. Nel 2013 la città umbra donò alla comunità americana la statua di Sant’Ubaldo, realizzata da Demetrio Bellucci con il contributo di artigiani eugubini per barella, pastorale, abiti e componenti in ferro. Un progetto sostenuto dal Comitato Statua Jessup insieme all’associazione Maggio Eugubino, all’Università dei Muratori, alle famiglie ceraiole e alle altre Università dei mestieri, con il patrocinio di Comune e Curia.
Nel 2024 sono stati inviati a Jessup tre nuovi Ceri completi di barelle e santi, destinati a sostituire quelli spediti nel 1978 e oggi conservati nel museo della cappella di Sant’Ubaldo. A mantenere vivo questo ponte culturale contribuisce da anni anche l’associazione Eugubini nel Mondo, presieduta da Mauro Pierotti, impegnata nel rafforzare il gemellaggio attraverso scambi e iniziative tra le due comunità. Una testimonianza di come la festa dei Ceri continui a essere memoria collettiva capace di attraversare il tempo e i confini.
